H2O: Следы на песке

Главный герой Хироси Хамадзи страдает от внезапной потери зрения. Врачи не могут найти причину его недуга, и мальчик, погрузившись в глубокую депрессию, теряет всякий интерес к жизни. В попытке начать всё заново его отец перевозит сына в тихую деревню, надеясь, что спокойная сельская атмосфера и свежий воздух пойдут ему на пользу. Первое время Хироси замкнут и одинок, он с трудом привыкает к новому месту, не видя в нём никаких перспектив.

Всё меняется, когда он встречает двух загадочных девушек, Хинату и Хотару, которые по-разному относятся к его слепоте. Хината, полная энергии и жизнерадостности, сразу начинает опекать его, становясь его поводырём в этом новом мире. Хотару, напротив, холодна и молчалива, избегает общения и кажется скрывающей какую-то тайну. Постепенно Хироси находит утешение в простых радостях, открывая для себя красоту мира через звуки, запахи и ощущения. Он начинает подозревать, что его новая подруга Хотару как-то связана с таинственным местным источником, легенды о котором ходят среди жителей деревни. Его возвращение к жизни и расследование этой тайны переплетаются, заставляя его задуматься о настоящей природе своего недуга и силе человеческих чувств.