Драконий жемчуг Кай 43 серия

Спустя пять лет после победы над Пикколо-младшим, мир вновь погружается в хаос. Таинственный и невероятно могущественный воин по имени Радитц прибывает на Землю. Он раскрывает шокирующую правду Сону Гоку: на самом деле он не человек, а представитель почти истребленной расы Саянов, посланный на Землю для уничтожения ее населения. Радитц похищает сына Гоку, Гохана, чтобы заставить отца присоединиться к нему. Чтобы спасти сына, Гоку вынужден объединиться со своим заклятым врагом Пикколо. Ценой невероятных усилий и собственной жизни Гоку им удается одолеть Радитца.

Перед смертью Радитц предупреждает, что через год на Землю прибудут двое других Саянов, гораздо более сильных, чем он. Начинается отчаянная подготовка к новому вторжению. Гоку тренируется на том свете под руководством царя Кайо, чтобы стать сильнее. Тем временем оставшиеся в живых воины Земли — Пикколо, Тэнсинхан, Ямча, Крилли и даже возрожденный демонческий клан — ищут способы увеличить свою силу. Когда Наппа и Вегета прибывают, начинается битва не на жизнь, а на смерть. Сражение достигает невиданного размаха, открывая героям новые уровни могущества и ставя на кон судьбу всей планеты.