Лиричная волшебница Наноха

Юная Наноха Такамати, обычная третьеклассница, находит на земле странное устройство, похожее на инкрустированный драгоценностями жезл. Это оказывается Умное Устройство Райзинг Харт, а его хозяином становится волшебный зверёк Юно. Он просит девочку помочь ему собрать рассеянные по городу Опасные Кристаллы Джюэл Сиды, артефакты невероятной силы, способные при неумелом обращении вызвать катастрофу. Несмотря на отсутствие опыта, добросердечная Наноха решает помочь, неожиданно для себя открывая в себе огромный магический потенциал и становясь Магической Девушкой.

Однако миссия по сбору кристаллов быстро усложняется, когда Наноха сталкивается с другой волшебницей — Фате Тестароссой, которая сражается с ней за те же артефакты. Постепенно выясняется, что Фате действует не из злых побуждений, а отчаянно пытаясь спасти свою тяжело больную мать. Две противницы вынуждены понять мотивы друг друга, и между ними зарождается неожиданная связь. Их личный конфликт перерастает в нечто большее, когда на сцене появляются настоящие враги, угрожающие уже не просто городу, а всей вселенной, и чтобы остановить их, Нанохе и Фате предстоит сделать непростой выбор и объединить силы.