Я не понимаю, что говорит мой муж 1 серия
- Тип: ТВ-сериал
- Эпизоды:1 из 13
- Статус: Завершён
- Жанр: взрослые персонажи, комедия, культура отаку, романтика
- Выпуск: 3 октября 2014
- Сезон: Осень 2014
- Студия: Seven
- Рейтинг:
IMDb: 6.7 (972)
Shikimori: 7.27 (14980)
- Рейтинг MPAA:pg_13
- Длительность:3 мин.
- Режиссер:Shinpei Nagai
- Другие названия: Danna ga Nani wo Itteiru ka Wakaranai Ken
- Озвучка:AniFilm, Xala.Project, Cactus Team, AniLibria.TV, SHIZA Project, Animedia, RavenFamily, AniDUB
Про что аниме
Молодая японка Аяка переезжает в Россию после замужества. Её мечты о счастливой жизни в новой стране разбиваются о суровую реальность: она практически не понимает своего русского мужа. Его быстрая речь, полная идиом и сленга, сливается для неё в непрерывный поток загадочных звуков. Простые бытовые ситуации превращаются в испытания, а попытки наладить общение часто заканчиваются комичными нелепостями и взаимным раздражением. Аяка чувствует себя одинокой и потерянной в холодном московском городе, где даже поход в магазин становится квестом, а язык любимого человека кажется непреодолимой стеной.
Однако Аяка не сдаётся. Она начинает своё нелёгкое путешествие в мир русского языка, культуры и менталитета. Её проводником становится не только учебник, но и сама жизнь: странные привычки соседей, загадочные русские праздники, щедрая и иногда навязчивая помощь свекрови. Постепенно, через смешные и неловкие ситуации, она начинает улавливать не только слова, но и скрытые за ними эмоции, юмор и истинные чувства своего мужа. Это история не просто об изучении языка, а о том, как услышать и понять близкого человека, преодолев барьеры не только лингвистические, но и культурные.