91 день: День 13

В тринадцатый день отсчета Анжело Лагуза окончательно переступает черту, за которой уже не будет возврата к прежней жизни. План с уничтожением семьи Ванетти руками Курта и его людей, казавшийся безупречным на бумаге, начинает трещать по швам. Анжело удается заманить братьев в ловушку, используя фальшивую информацию о поставках оружия, но в дело вмешивается непредвиденный фактор — Неро, который, подозревая неладное, решает лично проверить сделку. Вместо того чтобы просто наблюдать за гибелью врагов, Анжело оказывается в эпицентре перестрелки, где каждое его движение может быть истолковано как предательство. Он вынужден стрелять в людей Курта, чтобы сохранить маскировку, и в этот момент его руки впервые обагряются кровью не только Ванетти, но и тех, кто помогал ему в мести. Лицо Анжело, застывшее в напряженной маске, больше не выражает ни ненависти, ни торжества — только ледяную пустоту человека, который понял, что цена его правосудия уже превысила все разумные пределы.

Параллельно с этим Фанго, верный пес Ванетти, начинает распутывать клубок лжи, оставленный Авальоне. Он находит труп настоящего Курта и сопоставляет факты, которые ведут к единственному выводу: в их ряды затесался предатель, и этот предатель — тот самый тихий парень, которого привел Неро. В финальной сцене дня, когда Анжело возвращается на виллу Ванетти, пытаясь унять дрожь в руках, его встречает не Неро, а Фанго с револьвером наготове. Вопрос, который задает Фанго, звучит как приговор: «Ты ведь знал, что Курт мертв, еще до того, как мы поехали на склад, верно?» В этот момент тишина ночного неба над Лавено становится оглушительной, а отсчет до финала сокращается до критической отметки. Анжело понимает: его время истекло, и теперь единственный способ выжить — это нанести удар первым, даже если этот удар придется нанести по единственному человеку, который когда-либо называл его другом.