Говорю же, у меня не встаёт! Конкурс купальников

Старшеклассник Кэнтаро Сакураи — парень с репутацией заядлого извращенца, но только потому, что он постоянно отказывается от любых предложений сходить на пляж или в бассейн. Одноклассницы считают его высокомерным отаку, который брезгует обществом нормальных девушек. Правда в том, что у Кэнтаро редкое заболевание: при виде любой девушки в купальнике у него… пропадает эрекция. Полный и абсолютный провал, который для парня его возраста стал настоящей трагедией. Он тайно посещает врачей, перерыл интернет в поисках лекарства, но всё тщетно. Единственный способ чувствовать себя нормально — избегать пляжных вечеринок и школьных соревнований по плаванию. Но когда его класс выигрывает главный приз школьного фестиваля — поездку на тропический курорт с обязательным конкурсом купальников, — Кэнтаро оказывается в ловушке. Отказаться нельзя, иначе тайна выплывет наружу, и его репутация извращенца сменится позором импотента.

На курорте начинается ад. Каждая девчонка, от тихой отличницы до капитанши клуба регби, выходит на подиум в бикини, и Кэнтаро с ужасом чувствует, что его тело предательски спокойно. Чтобы не ударить в грязь лицом, он вступает в сговор с единственной, кто знает его секрет, — циничной красавицей Рин, которая соглашается притвориться его девушкой. План прост: Рин будет отвлекать остальных, пока Кэнтаро тайком принимает экспериментальные таблетки, обещающие чудо. Но лекарство даёт странный побочный эффект: теперь его член встаёт только на девушек в… полностью закрытых зимних куртках. Посреди тропической жары Кэнтаро вынужден бегать за Рин, умоляя её надеть пуховик, пока конкуренты в бикини пытаются соблазнить его для победы в конкурсе. Ситуация выходит из-под контроля, когда выясняется, что организатор конкурса — та самая врач, которая прописала ему таблетки, и теперь она хочет проверить результат прямо на сцене перед всей школой.