Плохая девчонка

Тихий провинциальный городок, где каждый знает каждого, а скелеты в шкафах гремят особенно громко. Хината Такахаши, старшеклассница с идеальной успеваемостью и безупречной репутацией, на самом деле носит маску. Под ней скрывается дерзкая и циничная девушка, уставшая от лицемерия окружающих. Её тайная жизнь — это ночные вылазки на заброшенную стройку, где она слушает тяжёлую музыку и рисует мрачные граффити, и редкие, но срывающие голос ссоры с матерью, которая видит в дочери лишь инструмент для реализации собственных амбиций. Однажды, сбегая от патрульного, Хината случайно сбивает с ног парня, который оказывается новым учителем истории, Рёсукэ Аоки. Он не узнаёт её в темноте, но на следующий день в классе его взгляд задерживается на ней на секунду дольше, чем нужно. Аоки, сам когда-то бунтарь, а теперь человек, пытающийся начать жизнь с чистого листа, чувствует в Хинате родственную душу. Он не лезет с нравоучениями, а просто начинает наблюдать, подмечая трещины в её идеальном фасаде. Их столкновение неизбежно, и оно произойдёт не на пустом месте, а в тот момент, когда Хината, доведённая до предела травлей одноклассниц, сорвётся на уроке.

Их противостояние перерастает в опасную игру, где каждый ход — это проверка границ. Аоки, рискуя карьерой, предлагает Хинате сделку: он не расскажет директору о её ночных похождениях, если она согласится на дополнительные занятия по истории. Но эти занятия быстро превращаются в дуэль характеров. Хината пытается вывести учителя из себя, провоцируя его циничными замечаниями о прошлом и настоящем, а Аоки, в свою очередь, методично разбирает её защиту, показывая, что за маской плохой девчонки скрывается испуганный ребёнок, который боится разочаровать всех, включая саму себя. Ситуация накаляется, когда в городе происходит серия мелких краж, и подозрение падает на Хинату. Аоки, вопреки здравому смыслу, встаёт на её защиту, чем вызывает гнев коллег и недоверие учеников. Хината, привыкшая никому не верить, впервые сталкивается с тем, что кто-то готов пожертвовать своим положением ради неё. Это рушит её циничную картину мира, заставляя выбирать: продолжить играть роль вечной бунтарки или признать, что даже у самой плохой девчонки есть шанс на искупление, если рядом оказывается тот, кто видит её настоящую.